-
1 mi sanguina il cuore!
-
2 sanguinare
bleedmi sanguina il naso my nose is bleeding* * *sanguinare v. intr. to bleed* (anche fig.): mi sanguina il naso, my nose is bleeding; la ferita continua a sanguinare, the wound is still bleeding // il mio cuore sanguina per te, my heart bleeds for you.* * *[sangwi'nare]mi sanguina il cuore! — fig. my heart bleeds!
* * *sanguinare/sangwi'nare/ [1]
См. также в других словарях:
sanguinare — san·gui·nà·re v.intr. e tr. (io sànguino) AD 1. v.intr. (avere) spec. di una persona o di una parte del corpo, perdere sangue: gli sanguinava il naso, il ferito sanguinava molto | di ferita o taglio, versare, buttare sangue: la piaga non sanguina … Dizionario italiano
sanguinare — v. intr. [dal lat. sanguinare, der. di sanguis ĭnis sangue ] (io sànguino, ecc.; aus. avere ). 1. [versare sangue] ▶◀ perdere sangue. 2. (fig.) [causare un dolore morale vivo e acuto: il mio cuore sanguina a vederti ridotto in queste condizioni ] … Enciclopedia Italiana